27.10.10

De palabras y silencios

*"Entretanto, no dijo nada. Solo me hizo un pequeño guiño. Como si dijera: "Siento no poder hablar, pero hay aquí cerca una pantera negra profundamente dormida, que se irrita con facilidad". Era evidente que no había ninguna pantera. Simplemente me dio esa impresión."
Haruki Murakami. Crónica del pájaro que da cuerda al mundo

*"Mejor te hablo del tiempo, por ejemplo, que no es
época de lluvias, y llueve.
Todo se moja sorprendido."
Luis María Pescetti. Cartas al Rey de la Cabina

*"A través del signo sin sentido ligado al sonido sin sentido hemos construido la forma y el sentido del hombre occidental."
Marshall McLuhan. La galaxia Gutenberg

*"—¿Puedo hablar sin elegir las palabras?"
Abelardo Castillo. El evangelio según Van Hutten

*"¿Qué iba a decirle a Jamie? Lo que sentía parecía muy obvio. Pero cuando trataba de expresarlo con palabras le sonaba torpe, nada convincente y sentimental. Ojalá uno pudiera abrirse la tapa de la coronilla y decir "mira"."
Mark Haddon. Un pequeño inconveniente

*"Para que se tranquilizaran y se durmieran, les prometí que les contaría una historia de amor. Ya lo sabéis, en la oscuridad, las palabras son aladas."
Orham Pamuk. Me llamo Rojo

*"No obstante, de nada sirven los avisos, pese a que la experiencia nos demuestra diariamente que cada palabra es un peligroso aprendiz de brujo."
José Saramago. Historia del cerco de Lisboa

*"Pero, ¿cómo guardar y transmitir el silencio? ¿Cómo enriquecerlo, de generación en generación?"
Gabriel Zaid. La poesía en práctica

*"Penetra silenciosamente en el reino de las palabras. Allí están los poemas que esperan ser escritos."
Carlos Drummond de Andrade

*"De los silencios de un poema, que son enormes, uno puede extraer otras palabras, que a su vez crean otros silencios."
Juan Gelman

*"La palabra se desborda. Estantes de libros ignorados imploran por un lector. Estantes, estantes y estantes. Los bosques se esconden en las bibliotecas."
Tibor Fischer. Filosofía a mano armada

*"Ojalá pudiera transmitir la perfección de una foca cuando entra al agua, la de un mono araña cuando salta de una punta a la otra o simplemente la de un león cuando vuelve la cabeza. Pero las palabras zozobran en semejantes mares. Lo mejor es imaginártelo si quieres sentirlo."
Yann Martel. Vida de Pi

*"Mira, Sam, si este libro es tan corto, confuso y discutible, es porque no hay nada inteligente que decir sobre una matanza. Después de una carnicería solo queda gente muerta que nada dice ni nada desea; todo queda silencioso para siempre. Solamente los pájaros cantan.
¿Y qué dicen los pájaros? Todo lo que se puede decir sobre una matanza; algo así como ¿Pío-pío-pi?"
Kurt Vonnegut. Matadero Cinco

*"Los tres niños empezaron a caminar sumidos en ese silencio avergonzado de los que recién se conocen pero saben que van a quererse para siempre."
Liliana Bodoc. El mapa imposible

*"Al otro lado del chapoteo del agua, de la música, de las risas de la gente, mi oído captó un débil y mudo eco. Una persona llamaba a otra persona. Una persona buscaba a otra persona. Una voz que no llegaba a ser voz. Con palabras que aún no eran palabras."
Haruki Murakami. Crónica del pájaro que da cuerda al mundo

*"La dimensión que abren los libros es la de la incompletud y la promesa de calmarla. La trampa que nos ponen es que solo se puede llenar con su propia materia, el lenguaje."
Daniel Goldin. Los días y los libros

*"Dio de comer al perro y escribió una nota a Amy, sin decirle que estaba enamorándose de ella."
John Irving. La última noche en Twisted River

*"Pero esa corriente ininterrumpida de teorías, bromas, consideraciones y anécdotas no constituía la verdadera conversación entre ellos. El diálogo principal era tácito, discurría por lo bajo sin palabras y versaba sobre ellos mismos. A veces emergía a la superficie en forma de insinuación, de la misma manera que antaño los pescadores del mar del Norte descubrían una bandada de arenques gracias a su reflejo plateado en las nubes."
Harry Mulisch. El descubrimiento del cielo

*"Quiere concentrarse, no le gusta enturbiar las cosas con la distracción de las palabras. En su cabeza gira un zootropo y le molesta que la sorprendan cuando se detiene.
Zumba. Zumba. Para."
Maggie O'Farrell. La extraña desaparición de Esme Lennox

*"Tal vez ahí le pueda decir todas esas cosas para las que aquí no existen palabras."
Ed Crane, en El hombre que nunca estuvo, de Joel y Ethan Coen